rund
навколо · довкола
Etwas hat die Form eines Kreises oder einer Kugel, ohne Ecken oder Kanten.
Слово "rund" у німецькій мові означає "круглий" або "обернений". Зазвичай воно використовується для опису геометричних форм (наприклад, круглі об'єкти), але також може позначати щось, що має немасштабовані чи цілісні характеристики.
Походження слова "rund" пов'язане із формою без префіксів і є зрозумілим у прямому описовому значенні.
Слова з подібними значеннями включають:
- "kreisförmig" (круговий, більш технічний термін для передачі тієї ж ідеї)
- "runder" (кругліше, в ступеневій формі)
Важливо зазначити, що "rund" також може використовуватися в образному значенні, як у висловах "rund um die Uhr" (цілий час) або "etwas rund machen" (зробити справу "круглою" або завершеною). В таких випадках відзначається використання у фразах, яким не обязтно розуміти формулювання.
Make “rund” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich laufe einmal rund um den Park.adverb
Я біжу один раз навколо парку.
Wir laufen rund um den Block.adverb
Ми біжимо навколо кварталу.
Wir fahren rund um den See.preposition
Ми їдемо навколо озера.
Wir laufen rund um den See.adverb
Ми біжимо навколо озера.
Rund um das Haus stehen viele Bäume.preposition
Довкола дому стоїть багато дерев.
Kinder rennen rund um den Baum.adverb
Діти бігають навколо дерева.
Kinder rennen rund um das Haus.adverb
Діти бігають навколо будинку.
Viele Leute gehen rund um den Park spazieren.preposition
Багато людей прогулюються навколо парку.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad