sagen
сказати · казати
Mit dem Mund Wörter benutzen, um etwas mitzuteilen.
Слово "sagen" у німецькій мові означає "говорити" або "сказати". Це дієслово вживається для позначення процесу висловлювання думок, передачі інформації чи виразу почуттів за допомогою мови.
Значення слова "sagen":
- Виконувати мовленнєву дію (говорити, сказати, промовити).
Порівняння з іншими словами:
- "sprechen" (говорити, розмовляти): більш широке значення, включає не лише просту дію сказати, але й процес розмови у загальному.
- "erzählen" (розповідати): зазвичай означає більш тривалий процес передачі історії або послідовності подій.
- "reden" (розмовляти): здебільшого акцентує увагу на сам процес спілкування або бесіди.
- "mitteilen" (повідомляти, ділитися): передача певної інформації комусь.
Тож основна різниця між "sagen" та іншими словами в німецькій мові полягає в контексті та точності мовної дії.
Make “sagen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich sage dir die Wahrheit.verb
Я кажу тобі правду.
Sie sagt ihm die Wahrheit.verb
Вона каже йому правду.
Er sagt nichts.verb
Він нічого не каже.
Kannst du das bitte nochmal sagen?verb
Ти можеш, будь ласка, сказати це ще раз?
Du kannst ihm die Wahrheit sagen.verb
Ти можеш сказати йому правду.
Kinder sagen immer etwas Lustiges.verb
Діти завжди кажуть щось смішне.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad