verb
schwindeln
обманювати
Etwas sagen, das nicht wahr ist, um andere zu täuschen.
Визначення та значення
Дієслово schwindeln у німецькій мові має два основні значення:
- Говорити неправду: означає легке обманювання, вигадування чогось або прикрашання фактів. Це менш серйозно, ніж повноцінна брехня (lügen), і часто стосується незначних речей.
- Відчувати запаморочення: вказує на стан, коли в людини паморочиться в голові, втрачається рівновага або виникає відчуття, що навколишні предмети обертаються.
Граматика та походження
Це слабке дієслово (schwindelte, hat geschwindelt).
- Граматика: У значенні "брехати" воно вживається як неперехідне дієслово. У значенні "запаморочення" часто вживається з безособовим займенником es: "Es schwindelt mir" (у мене паморочиться в голові).
- Походження: Слово походить від давньоверхньонімецького swinteln, що пов'язане з поняттям затьмарення свідомості або втрати зв'язку з реальністю.
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- Для значення "брехати": flunkern, mogeln, lügen, schummeln.
- Для значення "запаморочення": benommen sein, taumeln.
Антоніми:
Make “schwindeln” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Du sollst nicht schwindeln.verb
Ти не повинен обманювати.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad