adjectiveadverb

sicher

безпечний

Es beschreibt etwas, das ohne Gefahr ist oder bei dem man keine Angst haben muss. Es kann auch bedeuten, dass man von etwas überzeugt ist.

Слово "sicher" у німецькій мові означає "безпечний" або "впевнений" і має кілька основних значень:

  1. Безпека:

    • "Das Haus ist sicher." (Будинок безпечний.)
  2. Впевненість:

    • "Ich bin sicher, dass er kommt." (Я впевнений, що він прийде.)
  3. Надійність:

    • "Dieses Schloss ist sehr sicher." (Цей замок дуже надійний.)

Слова з подібним або схожим значенням можуть включати:

  • "geschützt" (захищений)
  • "zuverlässig" (надійний)
  • "gewiß" (певний)
  • "überzeugt" (впевнений)

Основна різниця:

  • "Sicher" фокусується більше на безпечність або впевненість в чомусь.
  • "Geschützt" підкреслює активність захисту.
  • "Zuverlässig" означає надійність у значенні стабільної підтримки або якості.
  • "Gewiß" та "überzeugt" стосуються конкретно впевненості, але можуть також нести різний ступінь впевненості в твердженні.

Make “sicher” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Dieses Seil ist sehr sicher.adjective

Цей канат дуже безпечний.

Das Haus sieht sicher aus.adjective

Будинок виглядає безпечним.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).