adjective

spannend

захоплюючий

Etwas, das starkes Interesse weckt und neugierig macht, weil man unbedingt wissen will, wie es weitergeht.

Слово: spannend

Значення:
"spannend" — це прикметник, утворений від дієслова "spannen" (натягувати, напружувати), який означає:

  • захоплюючий, цікавий, інтригуючий
  • напружений, тривожний (у значенні викликає напругу або інтригу)

Відсутність префіксів:
Слово "spannen" означає "натягати", "напружувати". Саме прикметник "spannend" утворює значення чогось, що спричиняє напругу або інтерес.

Подібні слова та різниця:

  • interessant — теж означає цікавий, але без емоційної напруги чи драйву, що створює "spannend".
  • aufregend — означає більше "захоплюючий" у сенсі збудження, хвилювання, часто емоційне.
  • packend — також "захопливий", має трохи сильніше емоційне забарвлення.

Отже, "spannend" підкреслює позитивну напругу або інтерес, натякаючи на те, що викликає увагу та утримує її.

Make “spannend” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Dieses Buch ist sehr spannend.adjective

Ця книга дуже захоплююча.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).