die Speisekarte, -n

Визначення та значення

Слово die Speisekarte означає перелік страв та напоїв, які пропонуються в ресторані, кафе чи іншому закладі громадського харчування. Це меню, з якого відвідувач обирає, що він хоче замовити.

В переносному або іронічному значенні це слово може також вживатися для опису асортименту послуг або можливостей, які пропонуються в певній сфері (наприклад, "Speisekarte an Möglichkeiten" — набір можливостей).

Граматика та походження

Це іменник жіночого роду. У множині додається закінчення -n (die Speisekarten).

Слово складається з двох частин:

1. die Speise — страва, їжа.
2. die Karte — картка, лист, перелік.

Разом це буквально означає "картка зі стравами".

Синоніми та антоніми

Синоніми:

• das Menü ↗
• die Menükarte ↗
• die Karte ↗ (часто вживається в контексті "die Karte bringen" — принести меню)

Антоніми: Для цього слова немає прямого антоніма, оскільки це об'єктивна назва предмета. Проте, як контраст у ресторанній сфері, можна згадати:

• die Rechnung ↗ (рахунок, який приносять наприкінці, протилежність початку вибору страв)