noun

die Stellung, -en

посада

Es beschreibt, wie etwas oder jemand angeordnet, platziert oder eingeordnet ist. Es kann auch die Funktion, Aufgabe oder Meinung einer Person meinen.

Слово "Stellung" у німецькій мові означає "положення", "позиція" або "становище". Воно може використовуватися для позначення різних типів положень, як фізичних, так і соціальних. Наприклад, може йтися про положення тіла, соціальний статус або робочу позицію.

Основні значення слова "Stellung":

  1. Фізичне положення (наприклад, положение тіла у просторі).
  2. Соціальна позиція (наприклад, статус в суспільстві або організації).
  3. Сексуальна позиція, оскільки це слово також іноді вживається в частковому контексті, що відноситься до інтимного життя.

Слова зі схожим значенням:

  • "Position" (позиція) – може бути використане в тих же або подібних значеннях, але частіше в контексті технічного або формального використання.
  • "Lage" (ситуація, становище) – також може описувати охоплююче положення або обставини.

На відміну від "Position", "Stellung" може мати ще й конкретне фізичне значення та неформальне використання в усіх зазначених контекстах.

Make “Stellung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich habe eine neue Stellung gefunden.noun

Я знайшов нову посаду.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).