adjective
tot
мертвий · не працювати · розряджений
Es beschreibt den Zustand, wenn ein Lebewesen nicht mehr lebt und keine Körperfunktionen mehr hat.
Слово tot у німецькій мові означає мертвий, тобто стан відсутності життя.
Значення "tot":
- мертвий (фізично неживий, відсутність життя)
- у переносному значенні: завершений, несправний, наприклад, "die Batterie ist tot" — батарея розряджена/мертва; "ein toter Winkel" — сліпа (мертва) зона
Відмінність від схожих слів:
- gestorben — дієприкметник від дієслова sterben (померти), означає виключно "померлий", тобто факт смерті на відміну від стану "tot"
- lebendig — протилежне слово, значить "живий"
- krank — хворий, тобто ще живий, але в поганому стані, на відміну від "tot"
Таким чином, tot характеризує беззворотній стан відсутності життя, як фізично (людина, тварина), так і в переносних значеннях (предмети, явища).
Make “tot” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Blumen sind tot.adjective
Квіти мертві.
Sein Handy ist tot.adjective
Його телефон не працює.
Sein Handy ist schon tot.adjective
Його телефон уже розряджений.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad