nounnoun

der Trainer, –

тренер

Das ist eine Person, die anderen hilft, etwas zu lernen oder besser zu werden, zum Beispiel im Sport oder bei einer bestimmten Fähigkeit.

Слово "Trainer" у німецькій мові означає тренер, тобто особа, яка навчає, готує спортсменів або веде навчальні і тренувальні процеси.

Значення слова без префіксів:

  • Людина, що проводить тренування (у спорті, фітнесі, чи інших видах діяльності).
  • Тренер або наставник у будь-якій галузі.

Подібні слова:

  • "Ausbilder" – інструктор, викладач (частіше у професійній підготовці).
  • "Coach" – переважно використовується як синонім до "Trainer", запозичення з англійської, часто у неформальних або сучасних контекстах.
  • "Lehrer" – вчитель, який викладає у школі (вужче або інший контекст).

Різниця

  • Trainer більше сфокусований на підготовці та навчанні у спортивній чи практичній сфері.
  • Ausbilder – офіційний інструктор, часто у професійному навчанні.
  • Coach – більш неформальний або психологічний супровід, може бути у спорті або розвитку особистості.
  • Lehrer – традиційний учитель у школах, факультетах.

Make “Trainer” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ein Trainer hilft beim Sporttraining.noun

Тренер допомагає під час спортивних тренувань.

Mein Trainer plant das Training für morgen.noun

Мій тренер планує тренування на завтра.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).