die Umsetzung, -en
реалізація
Der Vorgang, bei dem eine Idee, ein Plan oder eine Entscheidung in die Tat umgesetzt wird.
Слово "Umsetzung" у німецькій мові означає "виконання", "реалізація" або "здійснення" чогось, зокрема плану, ідеї або проекту. Воно охоплює процес переведення концепцій у практичні дії або результати.
Слово "Umsetzung" походить від основи "setzen" (ставити, класти) з префіксом "um-", що вказує на зміни або переміщення.
Слова з тим самим або подібним значенням як "Umsetzung" можуть включати:
- "Durchführung" (виконання, реалізація) - наголошує на практичному виконанні.
- "Realisierung" (реалізація) - акцент на переведенні ідеї в конкретний результат.
- "Entwicklung" (розробка) - стосується процесу створення, але з акцентом на ідеї або примірники.
Таким чином, хоча всі ці слова стосуються процесів або результатів, "Umsetzung" найчастіше вживається для опису впровадження вже створених планів або стратегій.
Make “Umsetzung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Umsetzung des Plans beginnt morgen.noun
Реалізація плану починається завтра.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad