unternehmen
зайнятися · здійснювати
Eine organisierte Gruppe von Menschen, die zusammenarbeiten, um Waren herzustellen oder Dienstleistungen anzubieten, oft mit dem Ziel, Gewinn zu erzielen.
unternehmen — дієслово в німецькій мові, що означає "підприємати", "братися за щось", "робити", "здійснювати" (якісь дії, заходи). Наприклад, "eine Reise unternehmen" — "підприємати подорож", "etwas gegen jemanden unternehmen" — "зробити щось проти когось".
Без префіксів корінь слова — nehmen ("брати"). Саме "unternehmen" утворене від nehmen з префіксом unter- (буквально "взяти щось під себе", "взяти до виконання").
Відмінність від схожих слів:
- machen — загальне "робити", може бути менш цілеспрямованим;
- tun — також загальне "робити", іноді більш розмовне;
- erledigen — "виконувати", "впоратись";
- handeln — "діяти", часто в контексті ухвалення рішень або торгівлі.
Unternehmen підкреслює свідомий намір розпочати, здійснити певну дію або проект.
Make “unternehmen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie wollen morgen etwas Schönes unternehmen.verb
Вони хочуть завтра зайнятися чимось приємним.
Wir unternehmen heute einen Ausflug ins Grüne.verb
Сьогодні ми здійснюємо прогулянку на природу.
Heute können viele Menschen zusammen etwas unternehmen.verb
Сьогодні багато людей можуть разом чимось зайнятися.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad