noun

der Urlaubsort, -e

місце відпочинку · курорт

Визначення та значення

Слово Urlaubsort позначає місце, куди людина вирушає у відпустку або де проводить свій відпочинок. Це може бути як конкретне місто, так і курортний регіон, готель або будь-яка інша локація, обрана для туристичних цілей.

Граматика та походження

Слово є іменником чоловічого роду (der Urlaubsort, множина: die Urlaubsorte). Воно є складним словом (Kompositum), що складається з двох частин:

  1. Urlaub — відпустка або відпочинок.
  2. Ort — місце або локація.

Таким чином, у прямому перекладі це «місце відпустки».

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • Ferienort — курортне місце (більш вживане в контексті канікул або літнього відпочинку).
  • Reiseziel — мета подорожі або пункт призначення.
  • Urlaubsdestination — напрямок для відпустки (більш формальний термін).

Антоніми: Як таких прямих лексичних антонімів не існує, проте за змістом протилежними поняттями можуть бути:

  • Wohnort — місце проживання (де людина живе постійно, а не відпочиває).
  • Arbeitsort — місце роботи.

Make “Urlaubsort” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Mein Lieblings-Urlaubsort ist an der Ostsee.noun

Моє улюблене місце відпочинку — на Балтійському морі.

Viele Urlaubsorte bieten günstige Unterkünfte an.noun

Багато курортів пропонують недороге житло.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).