noun

die Verbandsgemeinde, Verbands-gemeinden

об'єднана громада

Eine Verwaltungsform, bei der mehrere kleine Orte zusammenarbeiten, um gemeinsame Aufgaben wie Verwaltung oder Planung zu erledigen.

Verbandsgemeinde — у німецькій мові цей термін позначає асоціацію або об'єднання кількох муніципалітетів (малих міст чи сіл) у рамках адміністративного устрою для спільного управління певними функціями (наприклад, освітою, інфраструктурою).

Значення слова без префіксів:

  • Gemeinde — громада, муніципалітет, селище

Слово "Verbandsgemeinde" складається з "Verband" (об’єднання, асоціація) + "Gemeinde" (громада). Саме поняття "Gemeinde" визначає основну значення — одиницю місцевого самоврядування.

Різниця із схожими словами:

  • Gemeinde — окремий муніципалітет;
  • Verbandsgemeinde — об’єднання кількох окремих громад.

Отже, Verbandsgemeinde — це адміністративний союз громад для ефективнішого спільного управління.

Make “Verbandsgemeinde” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Verbandsgemeinde ist für mehrere Gemeinden zuständig.noun

Об'єднана громада відповідає за декілька громад.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).