VocabuoDictionaryGet the app
noun

die Verfügung, -en

розпорядження

Es bedeutet, dass jemand die Erlaubnis oder die Möglichkeit hat, etwas zu nutzen oder zu bestimmen, was mit etwas geschieht.

Слово "Verfügung" у німецькій мові означає "розпорядження", "доступ" або "влади". Може використовуватися в кількох контекстах, takich як адміністративні або юридичні розпорядження, а також у значенні доступу до чогось.

Основні значення слова включають:

  1. Розпорядження (офіційний наказ або інструкція).
  2. Доступ (можливість використовувати ресурси).
  3. Автономія або свобода дій (в контексті власних можливостей).

Схожі слова можуть включати:

  • "Anordnung" (наказ / розпорядження, але більший акцент на формальності).
  • "Ordnung" (порядок, структура).
  • "Zugriff" (доступ, сфера прав) – більш технічний термін, що в основному використовується в контексті інформаційних систем.
  • "Freiheit" (свобода) – ширше значення, яке, однак, також може торкатися елементів автономії.

Make “Verfügung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Der Richter erlässt eine Verfügung.noun

Суддя видає розпорядження.

Die neuen Verfügungen wurden gestern veröffentlicht.noun

Нові розпорядження були опубліковані вчора.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play