verb

verschieben

переносити

Etwas an einen anderen Ort bringen oder einen Termin auf eine spätere Zeit legen.

Велосипедєючи "verschieben":

  • Основне значення: зсувати, відкладати, перенести щось у просторі або за часом.
  • Вживання: фізично пересовувати предмет або змінювати термін події чи зустрічі.

Від кореневого слова без префікса:

  • schieben — штовхати, рухати щось вперед або у потрібному напрямку.

Різниця між "schieben" і "verschieben":

  • schieben — просто штовхати або рухати;
  • verschieben — переносити на інший час або місце, переносити з однієї позиції в іншу.

Схожі слова:

  • verlegen — перенести у часі або місці (часто зустріч чи подію);
  • verschieben — більш широкий зміст: як просторовий, так і часовий зсув;
  • aufschieben — відкладати (часто в значенні "відкладати справу на потім").

Make “verschieben” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Sie verschieben das Treffen auf nächste Woche.verb

Вони переносять зустріч на наступний тиждень.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).