nounverb

das Vertrauen, null

довіра

Das ist das Gefühl, sich auf jemanden oder etwas verlassen zu können.

Vertrauen — німецьке іменник, що означає «довіра» або «віра» у когось чи щось.

Значення слова:

  • Віра в надійність, чесність або здатність інших людей або речей.
  • Впевненість у позитивному результаті або поведінці.
  • Почуття безпеки й упевненості при взаємодії.

Пояснення:

  • Vertrauen є сутністю або відношенням між людьми (або особами і явищами), на відміну від «Glauben» (вірити у щось без необхідного доказу).
  • Vertrauen зазвичай ґрунтується на досвіді, умовах і взаємних діях.

Схожі слова:

  • Verlässlichkeit — надійність (що є підставою для довіри).
  • Glauben — віра (може бути без підстав).
  • Zuverlässigkeit — надійність, стійкість.
  • Misstrauen — недовіра (протилежне за значенням).

Таким чином, Vertrauen відображає свідоме почуття впевненості у вірності, чесності або спроможності когось чи чогось.

Make “Vertrauen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich habe Vertrauen in dich.noun

Я маю довіру до тебе.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).