nounnoun

der Vertreter, –

представник

Das ist eine Person, die für jemand anderen spricht oder handelt.

Vertreter — німецьке слово, яке означає «представник», «делегат», «агент» або «замістьник». Воно походить від дієслова vertreten (представляти, заміщати).

Основні значення слова Vertreter (без префіксів):

  • Особа, яка офіційно представляє інтереси якоїсь організації, групи або людини (напр., торговий представник).
  • Особа, яка заміняє іншу особу (напр., представник у парламенті, який замінює відсутнього депутата).

Відмінності від схожих слів:

  • Repräsentant — більш формальний термін для офіційного представника на міжнародних або урядових рівнях.
  • Agent — акцентує увагу на функції агента або посередника, часто у комерційному контексті.
  • Delegierter — делегат, зазвичай отримує повноваження тимчасово на певній події (конференції, з’їзді).

Отже, Vertreter — це більш загальне слово для фізичної особи, що представляє інтереси або дії іншої особи чи групи.

Make “Vertreter” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Unser Vertreter kommt morgen zu Ihnen.noun

Наш представник прийде до вас завтра.

Der Vertreter kommt morgen vorbei.noun

Представник завітає завтра.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).