werben
рекламувати
Es bedeutet, auf etwas aufmerksam zu machen, um Interesse zu wecken oder Menschen davon zu überzeugen, etwas zu kaufen oder mitzumachen.
Визначення та значення
Дієслово werben має кілька основних значень залежно від контексту:
- Рекламувати або популяризувати: Активно просувати товар, послугу, ідею або організацію з метою привернути увагу або здобути прихильників.
- Намагатися здобути прихильність (залицятися): У романтичному контексті — докладати зусиль, щоб завоювати серце іншої людини, домогтися її любові.
- Вербувати: Залучати когось до участі в якійсь справі, організації, партії або на військову службу.
Граматика та походження
Werben — це сильне дієслово (starkes Verb).
- Основні форми: werben — warb — hat geworben.
- Граматичні особливості: використовується з допоміжним дієсловом haben.
Походження: Слово походить від давньоверхньонімецького hwerban, що означало "повертатися", "крутитися" або "працювати". З часом значення еволюціонувало від фізичного руху до цілеспрямованих дій, спрямованих на те, щоб когось у чомусь переконати або здобути чиюсь прихильність.
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- Для значення "рекламувати": anpreisen , bewerben , propagieren .
- Для значення "залицятися": umwerben , hofieren .
- Для значення "вербувати": rekrutieren , gewinnen .
Антоніми:
Make “werben” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Firma wirbt für ihre Produkte.verb
Компанія рекламує свої продукти.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad