das Werk, -e
завод · твір
Etwas, das von Menschen gemacht oder geschaffen wurde, zum Beispiel ein Buch, ein Bild oder eine Maschine.
Werk у німецькій мові має кілька основних значень:
- Твір, робота — створений продукт творчої діяльності, наприклад, літературний твір, художній витвір, музичний витвір.
- Завод, фабрика — промислове підприємство, місце виробництва.
- Механізм, пристрій — складний механічний елемент або збірка.
Відмінність від схожих слів:
- Arbeit — праця, робота як процес, діяльність; більше акцент на дію.
- Produkt — продукт, готовий виріб; акцент на результат, речовину.
- Bau — будова, побудова (частіше про архітектурні обʼєкти).
Werk поєднує значення як результат творчої діяльності, так і місце/засоби виробництва.
Make “Werk” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich gehe in das Werk, um zu arbeiten.noun
Я йду на завод, щоб працювати.
Sein Werk ist sehr beeindruckend.noun
Його твір дуже вражає.
Heute besichtigen wir ein interessantes Werk.noun
Сьогодні ми відвідуємо цікавий завод.
Morgen besuchen Clara und Max das Werk.noun
Завтра Клара і Макс відвідають завод.
Morgen sehen Gäste gemeinsam das berühmte Werk an.noun
Завтра гості разом оглянуть відомий твір.
Morgen schauen die Schüler dieses Werk an.noun
Завтра учні розглядатимуть цей твір.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad