noun

der Widerstand, ¨-e

опір

Es ist die Kraft oder Haltung, die etwas stoppt oder dagegen wirkt, wenn jemand oder etwas etwas durchsetzen will.

Слово „Widerstand“ у німецькій мові має такі основні значення:

  • Опір, тобто активна або пасивна протидія чомусь (напр. політичний опір, спротив владі).
  • Сила опору у фізиці (напр. електричний опір — Widerstand).
  • Супротивлення в технічному або механічному контексті.

Використання без префіксів:

  • "stand" як іменник сам по собі не вживається, але як корінь присутній у діалектах та дієсловах (наприклад, „stehen“ — стояти).
  • Слово "Widerstand" походить від поєднання "wider" (протилежно, проти) + "Stand" (стояти), але без префіксів подібного слова у спільноті немає.

Порівняння з подібними словами:

  • "Gegenwehr" — озброєна чи активна оборона.
  • "Abwehr" — захист, запобігання.
  • "Opposition" — опозиція у політичному сенсі.
  • "Wiederstand" (помилкове пишення) — треба уникати.

Таким чином, „Widerstand“ — це загальне поняття опору чи супротивлення у різних сферах.

Make “Widerstand” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ohne Widerstand können keine Fortschritte erzielt werden.noun

Без опору не можна досягти прогресу.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).