wohl
мабуть · ймовірно · добре
Dieses Wort drückt aus, dass man sich sicher ist oder etwas für wahrscheinlich hält.
Слово "wohl" у німецькій мові має кілька значень:
- Добре, комфортно - вживається для опису стану благополуччя або затишку.
- Мабуть, імовірно - використовується як прислівник ймовірності для вираження припущення.
- Не без підстави, з доброї причини - вказує на обгрунтованість чиєїсь думки або дії.
Також "wohl" може застосовуватись як частина інших слів у складених формах, наприклад, "wohltuend" (що робить добро), "wohlwollend" (благосклонний), "Wohlfahrt" (благоденство, злагода).
Слова з тим самим або подібним значенням можуть включати:
- "gut" (добрий, добре)
- "behaglich" (затишний) у контексті затишку чи комфорту
- "vermutlich" (ймовірно) у контексті ймовірності або припущення
- "gerechtfertigt" (виправданий) для вираження обгрунтованості дії або думки.
Make “wohl” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er schläft wohl schon.adverb
Він, мабуть, уже спить.
Er schläft wohl.adverb
Він ймовірно спить.
Sie fühlt sich wohl in ihrem neuen Zuhause.adverb
Вона добре почувається у своєму новому домі.
Die Arbeit ist wohl erledigt.adverb
Роботу, мабуть, виконано.
Sie schläft wohl noch.adverb
Вона, ймовірно, ще спить.
Er spielt wohl wieder im Garten.adverb
Він ймовірно знову грає в саду.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad