zulassen

Слово "zulassen" у німецькій мові означає "дозволяти", "погоджуватися" або "давати можливість". Використовується, щоб вказати на акт отримання дозволу або погодження на щось, що інакше могло б бути обмежено чи заборонено.

Слово "zulassen" складається з префікса "zu-" і основи "lassen" (дозволяти). "Lassen" без префіксів має самостійне значення і часто вживається в контексті проникнення, залишення чи надання.

Слова з подібним значенням можуть включати:

• "erlauben" (дозволяти)
• "genehmigen" (схвалювати, давати дозвіл)
• "zustimmen" (погоджуватися, вказувати на згоду).

Основною відмінністю є те, що "zulassen" більше акцентується на процесі відкриття можливостей для того, щоб щось сталося, тоді як "erlauben" часто вживається в контексті надання формального дозволу.