noun
der Zweifel, –
сумніви
Ein Zustand, in dem man unsicher ist und nicht genau weiß, ob etwas richtig oder falsch ist.
Zweifel — німецьке слово, яке означає «сумнів» або «невпевненість». Воно описує стан роздумів, коли людина не впевнена в істинності чогось, або виражає вагання щодо правильності рішення, факту чи події.
Значення без префіксів:
- Неспроможність повністю довіряти інформації чи ситуації.
- Внутрішня невпевненість або скептицизм.
- Психологічний стан сумніву, вагання.
Відмінності від подібних слів:
- Skepsis — скептицизм, більш раціональний або критичний підхід, менш емоційний, ніж Zweifel.
- Unsicherheit — загальна невпевненість або нестабільність, може бути ширшим за смислом, у той час як Zweifel стосується конкретного питаня або судження.
- Furcht — страх, емоція, що відрізняється від розумового стану сумнівів.
Отже, Zweifel—це саме внутрішній сумнів щодо конкретного твердження, ситуації чи вибору.
Make “Zweifel” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich habe Zweifel an seiner Aussage.noun
У мене є сумніви щодо його твердження.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad