verbverb

appellare

appeal

Italian Word: appellare


Meaning in English

The verb appellare in Italian means to appeal. It can be used in different contexts:

  1. Legal sense: To make a formal appeal or request for a higher court to review a decision made by a lower court.

  2. General sense: To call, address, or name someone in a particular way.


Breakdown and Usage

  • Latin root: From Latin "appellare" meaning "to call upon, address".
  • Conjugation: Regular -are verb in Italian.

Synonyms in Italian

  • In legal context (to appeal):

    • ricorrere (to recours, to appeal)
    • impugnare (to contest, to challenge)
    • fare ricorso (to file an appeal)
  • In general context (to call, address):

    • chiamare (to call)
    • denominare (to name, to denote)
    • designare (to designate)

Antonyms

  • In legal context:

    • accettare (to accept) — in the sense of not contesting
    • concordare (to agree)
  • In general context:

    • Not commonly used antonyms, but perhaps the opposite of naming might be ignorare (to ignore)

Examples:

  • Legal context:
    L'avvocato ha deciso di appellare la sentenza.
    (The lawyer decided to appeal the sentence.)

  • General context:
    In quel quartiere, chiamano quel ragazzo "il campione".
    (In that neighborhood, they call that boy "the champion".)


In summary, appellare primarily serves to denote the action of appealing a decision or calling someone by a certain name.

Make “appellare” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Gli studenti si appellarono al regolamento per chiarire il problema.verb

The students appealed to the regulations to clarify the problem.

Durante la riunione, ci appellammo alla pazienza di tutti.verb

During the meeting, we appealed to everyone's patience.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).