verb
benedire
bless
Dare parole o gesti di protezione e auguri positivi a qualcuno, spesso con valore religioso.
Benedire is an Italian verb that means "to bless."
Meaning
- To bless: To invoke or bestow divine favor or protection upon someone or something. This can be a religious or spiritual act, often done by a priest or a person with religious authority.
- To consecrate or sanctify: It can also mean to dedicate or make something holy, such as a place, object, or occasion.
Word Parts
- be-: a prefix in Italian sometimes used to intensify or modify the root.
- -nedire: from Latin benedicere, where bene means "well" and dicere means "to say" or "to speak." So literally, "to speak well of," thus "to bless."
Italian Synonyms
- adorare (to adore) — more generally about divine reverence rather than blessing.
- onorare (to honor) — when blessing involves giving honor.
- consacrare (to consecrate) — for sanctifying or dedicating.
- augurare (to wish well) — less formal, but with a similar 'wishing good' idea.
Italian Antonyms
- maledire (to curse) — the direct opposite, meaning to say bad things or invoke misfortune upon someone.
- imprecate (to curse, speak evil upon).
Example sentences
- Il prete ha benedetto la coppia durante la cerimonia.
(The priest blessed the couple during the ceremony.) - Abbiamo benedetto la casa prima di trasferirci.
(We blessed the house before moving in.)
In summary, benedire centers around the action of invoking good or holy favor, often with religious connotations.
Make “benedire” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Il prete benedice la casa nuova.verb
The priest blesses the new house.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad