il bimbo
child
Persona molto giovane, di solito con pochi anni, che ha bisogno di cure e attenzione.
Definition & meaning
The word refers to a young child, specifically a male child or baby. In Italian, it is a common and affectionate way to address or describe a little boy. While it is very similar to the standard word for child, it often carries a more tender or informal tone, frequently used within families or when speaking to very young children.
It is important to note that the Italian word "bimbo" does not share the same meaning as the English slang term "bimbo." In Italian, it is strictly a neutral or affectionate term for a child and has no derogatory or gendered adult connotations.
Grammar & Word origin
The word is a masculine noun. Its plural form is bimbi . The feminine equivalent used for a little girl is bimba .
Etymologically, it is a shortened, hypocoristic form of the word bambino . It originated as a simplified version of the word, mimicking the way infants or toddlers might attempt to speak (baby talk). Over time, it became a standard part of the Italian vocabulary.
Synonyms & antonyms
Synonyms:
- bambino : The most common and standard term for a child.
- piccolo : Literally meaning "small" or "little one," used as a noun to refer to a child.
- fanciullo : A more literary or poetic term for a young boy.
- infante : A formal or technical term for an infant or a child who cannot yet speak.
- creatura : Literally "creature," often used affectionately to refer to a sweet or innocent child.
Antonyms:
Make “bimbo” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Il bimbo gioca con una palla rossa.noun
The child plays with a red ball.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad