nounnounadjective

il cafone

rude

Definition & meaning

Cafone is a noun or adjective meaning rude, boorish, or ill-mannered. As a noun, it refers to a person who behaves that way.

Historically, especially in southern Italy, it also meant a peasant or farm laborer. This older sense can be derogatory, though it sometimes appears neutrally in historical or literary contexts.

Grammar & Word origin

As a noun, cafone can refer to a man or a woman. Its plural is cafoni . The feminine form cafona , plural cafone , is also used.

As an adjective, it generally agrees in gender and number: cafone, cafona, cafoni, cafone.

The word is of uncertain origin and is associated historically with southern Italian dialects.

Synonyms & antonyms

  • maleducato — rude or badly brought up; a broader, less colorful term.
  • rozzo — coarse or unrefined, emphasizing a lack of refinement.
  • contadino — farmer or peasant; a neutral term corresponding to the historical sense.

Antonyms of the modern sense include:

  • educato — polite or well-mannered.
  • raffinato — refined, especially in taste or behavior.

Common phrases & collocations

  • fare il cafone — to behave like a boor.
  • un comportamento cafone — boorish behavior.

Make “cafone” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Quel ragazzo è cafone.adjective

That boy is rude.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).