noun

la direzione

direction

Percorso o verso in cui qualcosa o qualcuno si muove o guarda.

Definition & meaning

Direzione can mean:

  • Direction: the way in which someone or something moves or faces.
  • Management or leadership: the act of directing an organization, activity, or performance.
  • Management or head office: the people in charge of an organization, or their office.
  • Conducting: the leadership of an orchestra or musical performance.

Grammar & Word origin

A feminine noun: la direzione; plural le direzioni.

It comes from Latin directio, related to directing or guiding. It is connected to the Italian verb dirigere , “to direct” or “to manage.”

Synonyms & antonyms

  • guida means “guidance” or “leadership,” emphasizing the act of guiding.
  • gestione means “management,” emphasizing the practical administration of something.
  • orientamento means “orientation” or “bearing,” often emphasizing position or alignment rather than movement.
  • opposizione means “opposition.” It can contrast with the idea of supporting a leadership, but it is not a general antonym of direzione.

Common phrases & collocations

  • in direzione di — in the direction of; toward
  • cambiare direzione — to change direction
  • direzione aziendale — company management
  • direzione d’orchestra — orchestral conducting

Make “direzione” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Puoi indicarmi la direzione della stazione?noun

Can you show me the direction to the station?

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).