fottuto
fuck · fucking
È un modo volgare per insultare qualcuno o per dare molta forza a ciò che si sta dicendo, spesso mostrando rabbia o frustrazione.
The Italian word "fottuto" is an informal and vulgar term derived from the verb "fottere," which is a coarse slang verb meaning "to have sex" or more generally "to screw" or "to mess up."
Meaning:
- As an adjective, "fottuto" is used to describe something or someone as "damned," "fucked," "messed up," or "terrible."
- It can convey strong frustration, anger, or emphasize a negative condition. For example: "Un fottuto problema" means "a damn problem."
- It can also imply "ruined," "broken," or "exhausted."
Parts:
- "fottuto" is the past participle of the verb fottere and used adjectivally.
Synonyms:
- maledetto (cursed, damn)
- rovinato (ruined, broken)
- scassato (broken, smashed; informal)
- disgraziato (unfortunate, wretched)
Antonyms:
- Positive counterparts depend on context, e.g., instead of "fottuto" meaning "ruined," positive might be funzionante (working), or instead of "fottuto" as "damned," positive may be omitted or replaced by benedetto (blessed).
Usage Notes:
- It is considered vulgar and should be used cautiously, usually among close friends or in informal settings.
- In literature or media, it expresses strong emotion or emphasis.
Summary:
Fottuto is a vulgar adjective meaning "damned," "messed up," or "fucked." It’s used to express frustration or emphasize negative conditions.
Make “fottuto” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ho perso il mio fottuto ombrello!adjective
I lost my fucking umbrella!
Non riesco a capire questo fottuto problema.adjective
I can't understand this fucking problem.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad