la impronta
footprint · handprint
Segno lasciato da qualcosa su una superficie o traccia che mostra la forma di un oggetto o di una parte del corpo.
Definition & meaning
The word "impronta" primarily refers to a mark or impression left by an object being pressed onto a surface. It is most commonly used in the following contexts:
- Physical mark: A trace or shape left by a body part or an object, such as a footprint (impronta del piede) or a fingerprint (impronta digitale).
- Mold or Cast: In technical or artistic fields, it refers to the negative impression used to create a replica, such as a dental mold or a cast for a sculpture.
- Figurative influence: The distinctive character, style, or influence that a person leaves on a work of art, a project, or a historical period. For example, "l'impronta di un autore" refers to an author's unique style.
- Environmental impact: Used in the term "impronta ecologica," which translates to "ecological footprint," measuring the impact of human activities on the environment.
Grammar & Word origin
"Impronta" is a feminine singular noun. Its plural form is "impronte."
The word is derived from the Italian verb improntare, which means to imprint or to stamp. This verb originates from the Latin "imprimere," composed of "in" (into) and "premere" (to press). While it usually functions as a noun, "impronta" can also be the feminine singular form of the adjective "impronto," which describes someone who is bold, impudent, or shameless, though this usage is much less common in modern Italian.
Synonyms & antonyms
Synonyms In the sense of a physical trace or mark: traccia segno orma calco marca pedata
In the sense of a figurative style or characteristic: stile carattere tocco personalità
Antonyms While there are no direct physical opposites for a "mark," in a figurative sense (regarding influence or distinction), antonyms might include: assenza anonimato insignificanza
Make “impronta” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
L'impronta sul terreno è molto chiara.noun
The footprint on the ground is very clear.
Sul vetro si vede ancora l'impronta della mano.noun
On the glass you can still see the handprint.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad