informare
inform
Far sapere qualcosa a qualcuno; dare notizie o spiegazioni su un fatto o un argomento.
Informare is an Italian verb that means "to inform" or "to give information."
Meaning:
-
To inform: To provide someone with knowledge or facts about something.
Example: L'insegnante ha informato gli studenti del cambio di orario.
(The teacher informed the students about the change in schedule.) -
To shape or influence: In a more formal or abstract sense, it can mean to shape, give form, or influence something, such as ideas, behavior, or a work of art.
Example: Le sue esperienze hanno informato il suo modo di pensare.
(His experiences have informed his way of thinking.)
Parts of the word:
- Root: formare (to form)
- Prefix: in- means "into" or "in," so informare literally means "to put into form" or "to give form to."
Italian Synonyms:
- Comunicare (to communicate) – when referring to transmitting information.
- Notificare (to notify) – usually for formal or official information.
- Avvisare (to warn or notify) – often about something imminent.
- Istruire (to instruct/educate) – in the sense of giving knowledge.
Italian Antonyms:
- Mantenere all'oscuro (to keep in the dark) – opposite of giving information.
- Togliere l'informazione (to withhold information)
- Ignorare (to ignore) – when referring to not acknowledging information.
In summary, informare primarily means "to inform," but can also carry the nuance of shaping or influencing ideas or understanding.
Make “informare” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
L'insegnante vuole informare gli studenti.verb
The teacher wants to inform the students.
Ieri ho informato il gruppo del cambiamento.verb
Yesterday I informed the group of the change.
Potresti informarmi se ci saranno cambiamenti importanti?verb
Could you inform me if there will be important changes?
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad