noun
la perdita
loss
Quando qualcosa o qualcuno non c’è più, oppure si smarrisce o viene tolto.
Definition & meaning
The word perdita primarily refers to the act of losing something or the state of being without something that one previously possessed.
- Loss (general): The act of losing an object, a person, or an abstract quality. For example, the loss of keys, the loss of a loved one, or the loss of hope.
- Leakage: In technical or mechanical contexts, it refers to the escape of a substance (such as water, gas, or electricity) from a container or system (e.g., a water leak in a pipe).
- Financial loss: Specifically refers to a deficit or the difference between cost and revenue, often used in accounting or business contexts to describe a negative economic result.
- Wastage: The act of squandering resources, time, or energy.
Grammar & Word origin
- Grammar: It is a feminine noun. In Italian, it is formed from the verb perdere (to lose) by adding the suffix -ita, which denotes the result or the act of the verb.
- Origin: It derives from the Latin perdita, the past participle (feminine) of the verb perdere ("to lose" or "to destroy"), which is composed of per- (away/thoroughly) and dare (to give).
Synonyms & antonyms
Synonyms:
- Smarrito (in the sense of a lost object).
- Deficit (in the sense of financial loss).
- Fuga (in the sense of a leak, such as a gas leak).
- Spreco (in the sense of wastage).
- Lutto (in the context of the death of a person).
- Sconfitta (in the sense of a defeat or losing a game).
Antonyms:
Make “perdita” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La perdita di acqua è piccola.noun
The loss of water is small.
Dopo la perdita improvvisa del lavoro, ha cercato subito un nuovo impiego.noun
After the sudden loss of his job, he immediately looked for a new position.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad