noun

il ponte

bridge

Struttura costruita per permettere il passaggio sopra un fiume, una strada o uno spazio vuoto.

Definition & meaning

Ponte means bridge: a structure that allows people or vehicles to cross over a river, road, or other obstacle.

It also has figurative and specialized meanings:

  • A connection between people, places, or ideas.
  • A long weekend created by taking a working day off between a public holiday and a weekend.
  • The deck of a ship.
  • The bridge of a musical instrument, such as a violin.

Grammar & Word origin

Ponte is a masculine noun: il ponte. Its plural is i ponti.

It comes from Latin pons, pontis, meaning “bridge.”

Synonyms & antonyms

  • viadotto — a viaduct, typically a long bridge supported by several spans.
  • passerella — a footbridge or walkway, usually narrower and intended for pedestrians.
  • collegamento — a connection or link; it can replace ponte in some figurative contexts.

There is no general direct antonym.

Common phrases & collocations

  • fare il ponte — to take a day off to make a long weekend.
  • ponte levatoio — a drawbridge.
  • gettare un ponte — to build a bridge, literally or figuratively.
  • ponte di comando — the bridge of a ship, where it is controlled.

Make “ponte” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Vediamo il ponte sul fiume.noun

We see the bridge over the river.

Quanto è lungo questo ponte di legno?noun

How long is this wooden bridge?

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).