verb

proibire

forbid

Dire a qualcuno che una cosa non si può fare.

Definition & meaning

Proibire means to forbid, prohibit, or ban something. It can refer to a rule or law, or to someone preventing another person from doing something.

Grammar & Word origin

A regular third-conjugation verb ending in -ire. It comes from Latin prohibēre, meaning “to hold back” or “prevent.”

It can be followed by a noun, or by di and an infinitive:

  • La legge proibisce il fumo. — The law prohibits smoking.
  • Mi hanno proibito di entrare. — They forbade me to enter.

Synonyms & antonyms

  • vietare — “to forbid” or “ban”; very close in meaning, especially for rules and regulations.
  • impedire — “to prevent”; emphasizes stopping something from happening, rather than forbidding it.
  • permettere — “to allow”; the opposite of forbidding.
  • consentire — “to permit” or “authorize,” often in a formal context.

Common phrases & collocations

  • proibire l’accesso — to forbid entry.
  • proibire di fare qualcosa — to forbid someone from doing something.

Make “proibire” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

È proibito fumare qui.verb

It is forbidden to smoke here.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).