verb

raccomandare

recommend

Suggerire qualcosa o qualcuno perché si pensa che sia una buona scelta.

Definition & meaning

Raccomandare is a verb meaning:

  • To recommend a person, thing, or course of action: suggesting it as suitable or beneficial.
  • To urge or advise someone to do something, often with a sense of care or importance.
  • To entrust someone or something to another person’s care.
  • To pull strings for someone, helping them gain an advantage through personal influence. This use can carry a negative connotation.

Grammar & Word origin

It is a regular -are verb and takes the auxiliary avere in compound tenses. Its past participle is raccomandato.

It comes from the prefix ra-, expressing reinforcement or repetition, and comandare , “to command.”

Synonyms & antonyms

  • consigliare — “to advise” or “recommend”; often emphasizes giving advice.
  • suggerire — “to suggest”; generally less forceful.
  • affidare — “to entrust”; applies to placing someone or something in another’s care.
  • sconsigliare — “to advise against”; an antonym in the sense of recommending an action.

Common phrases & collocations

  • raccomandare un libro — to recommend a book.
  • raccomandare a qualcuno di fare qualcosa — to urge someone to do something.
  • mi raccomando — “please make sure” or “remember,” used to emphasize a request or warning.

Make “raccomandare” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Il professore vuole raccomandare un buon libro.verb

The professor wants to recommend a good book.

Mi hanno raccomandato di arrivare in anticipo all'incontro.verb

They recommended that I arrive early to the meeting.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).