rientrare
return
Tornare in un luogo da cui si era usciti, spesso alla propria casa o al proprio paese.
The Italian word "rientrare" is a verb that means "to re-enter," "to return," or "to go back". It is composed of the prefix "ri-", which indicates repetition or going back, and the verb "entrare", which means "to enter."
Meaning:
-
To re-enter: To come or go back into a place, building, or area.
Example: Dopo la pausa, dobbiamo rientrare in classe.
(After the break, we have to re-enter the classroom.) -
To return: To come back to a home or usual place after being away.
Example: _Quando rientri a casa? _
(When do you return home?) -
To fall within or be included: In certain contexts, especially formal or bureaucratic, it can mean something "falls within a category" or "is included."
-
Finance context (less common): "Rientrare" can refer to recovering or recouping an investment or cost.
Parts:
- ri-: prefix indicating repetition, "again," or "back."
- entrare: to enter.
Synonyms:
- Tornare (to return)
- Ritornare (to return)
- Rientrare dentro (to enter again)
Antonyms:
- Uscire (to exit)
- Andare via (to go away)
Summary:
"Rientrare" is used when someone or something is entering a place a second time or returning after being away, emphasizing the idea of doing something again or going back to a starting point.
Make “rientrare” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Devo rientrare a casa dopo la scuola.verb
I have to return home after school.
Ieri siamo rientrati molto tardi dall'ufficio.verb
Yesterday we returned very late from the office.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad