lo sciocco
silly · fool
Persona che agisce o parla senza riflettere, mostrando poca intelligenza o buon senso.
Definition & meaning
The word sciocco has two primary meanings depending on the context in which it is used:
- Foolish or silly: Used to describe a person who lacks good judgment, is naive, or acts in a nonsensical way. It can also refer to an action or statement that is devoid of sense or wisdom.
- Bland or tasteless: Used primarily in a culinary context to describe food that lacks salt or seasoning. When applied to food, it is synonymous with "insipid."
Grammar & Word origin
Grammar:
- sciocco is an adjective (masculine singular).
- Feminine singular: sciocca
- Masculine plural: sciocchi
- Feminine plural: sciocche
Word origin: The etymology of the word is debated, but it is generally thought to derive from the Latin exsuccus (meaning "without juice" or "dry"), composed of the prefix ex- (out) and succus (juice). This explains the original culinary meaning of "lacking flavor." Over time, the meaning evolved metaphorically to describe a person who is "empty" of wit or intelligence, hence "foolish."
Synonyms & antonyms
Synonyms for the sense of "foolish":
Antonyms for the sense of "foolish":
Synonyms for the sense of "tasteless":
Antonyms for the sense of "tasteless":
Make “sciocco” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Non essere sciocco, studia un po' di più!adjective
Don't be silly, study a bit more!
Lo sciocco ha sprecato tutti i suoi soldi.noun
The fool wasted all of his money.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad