nounnounverb

il servo

servant

The Italian word "servo" primarily means "servant" or "slave" in English.

Meaning:

  1. Servant / Slave:
    "Servo" refers to a person who serves another, often in a submissive or subordinate position. Historically, it could mean a slave or someone bound to serve a master. Today it's less commonly used in this harsh sense but can suggest servitude or subservience.

  2. Mechanical/Technical Context:
    In modern contexts, "servo" is often used as a short form of "servomeccanismo" (servo mechanism), referring to a device that uses feedback to achieve precise control of position, velocity, or acceleration — common in engineering and robotics.

Parts of the word:

  • "Ser-" comes from Latin "servus," meaning "slave" or "servant".
  • "-vo" is a typical masculine noun ending in Italian.

Synonyms:

  • Servo (person-serving meaning): servitore, schiavo (slave), valletto (valet, attendant)
  • Servo (technical meaning): servomeccanismo (servo mechanism)

Antonyms:

For the human meaning:

  • padrone (master)
  • capo (chief, boss)

There are no direct antonyms for the technical/servo mechanism sense because it's a specific technical term.


Summary:

Italian wordEnglish meaningSynonymsAntonyms
servoservant, slave, servo motorservitore, schiavo; servomeccanismopadrone, capo

"Servo" conveys subservience or service, either in the human/social context or technical fields.

Make “servo” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Il servo apre la porta ogni mattina.noun

The servant opens the door every morning.

I servi lavoravano duramente nel castello antico.noun

The servants worked hard in the ancient castle.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).