adjectiveverb
spinto
push
Definition & meaning
Spinto means “pushed” or “driven.” It can describe something moved by force, or a person motivated by a feeling or circumstance.
As an adjective, it can also mean “daring,” “risqué,” or “explicit,” especially when describing humor, language, or content.
Grammar & Word origin
Spinto is the past participle of spingere (“to push”). It comes from Latin expingere, “to push out.”
As an adjective or participle, it agrees in gender and number: spinto, spinta, spinti, spinte.
Synonyms & antonyms
- sospinto — “pushed” or “propelled”; often suggests being carried along by a force.
- motivato — “motivated”; emphasizes the reason for someone’s actions.
- audace — “daring”; broader than the risqué sense of spinto.
- tirato — “pulled”; the opposite of pushed in a physical sense.
- casto — “chaste”; can contrast with spinto when describing explicit content.
Common phrases & collocations
Make “spinto” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ho spinto la porta per entrare.adjective
I pushed the door to get in.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad