verb

utilizzare

use

Fare uso di qualcosa per uno scopo preciso o per ottenere un risultato.

Definition & meaning

The verb utilizzare means to make use of something, to employ a tool, a resource, or a strategy to achieve a specific purpose or objective. It implies putting something into action or applying it to a task.

  1. To make use of/to employ: Applying an object or a person's skills for a practical end.
    • Example: Dobbiamo utilizzare le risorse disponibili. (We must use the available resources.)
  2. To take advantage of: To benefit from a situation or a particular means.

Grammar & Word origin

  • Grammar: It is a regular transitive verb belonging to the -are conjugation (first conjugation). It requires a direct object.
  • Origin: The word derives from the Italian noun utile (useful), which comes from the Latin utilis. The suffix -izzare is added to denote the act of making something "useful" or applying it.

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • Usare : The most direct and common synonym.
  • Adoperare : Often implies using something with a specific care or purpose.
  • Impiegare : Frequently used when talking about using time, money, or resources for a specific goal.
  • Servirsi : Reflexive form meaning "to help oneself to" or "to make use of."

Antonyms:

  • Tralasciare : To neglect or leave aside.
  • Omettere : To omit or leave out.
  • Ignorare : To ignore or disregard (a resource or tool).
  • Sprecare : To waste (the opposite of using something effectively).

Make “utilizzare” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Voglio utilizzare il dizionario per tradurre questo testo.verb

I want to use the dictionary to translate this text.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).