noun

la vendetta

revenge

Desiderio di punire qualcuno per un torto subito.

Definition & meaning

A vendetta is a prolonged, bitter feud or series of retaliatory acts, typically between families, clans, or groups. It often involves a cycle of revenge where one party seeks to inflict harm in response to a perceived wrong or injury committed against them or their kin.

In a broader, metaphorical sense, the word can describe any strong, long-lasting feeling of hostility or a persistent effort to get back at someone, often referred to in English as a "grudge" or a "personal crusade."

Grammar & Word origin

The word is a feminine noun.

It originates from the Vulgar Latin vindicta, which itself comes from the Latin vindicare (to claim, to avenge, to set free). The term shares the same etymological root as the English word "vindicate." Historically, it refers to the practice of blood feuds that were common in various Mediterranean societies.

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • Ritorsione (retaliation)
  • Rappresaglia (reprisal)
  • Faida (feud)
  • Rivalsa (revenge or comeback)

Antonyms:

  • Perdono (forgiveness)
  • Riconciliazione (reconciliation)
  • Pace (peace)

Make “vendetta” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

La vendetta non porta felicità.noun

Revenge does not bring happiness.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).