noun

il corpo

corps

La struttura fisica e materiale di un essere umano o di un animale.

Corpo est un mot italien qui signifie corps en français.

Définition :

  1. Corps humain ou animal : corpo désigne la totalité de la structure physique d’un être vivant, notamment d’un être humain ou d’un animal. Cela inclut la tête, le tronc, les membres, et tous les organes internes.
  2. Corps matériel en général : corpo peut aussi désigner tout objet matériel ayant une certaine masse et une forme, un "corps" dans un sens plus large, comme un volume ou une structure.

Étymologie :

Le mot vient du latin corpus, qui signifie aussi "corps".

Parties du mot :

Le mot est simple, sans préfixe ni suffixe distinct qui changerait son sens.

Synonymes :

  • Pour le corps humain : corps, physique (plus familier).
  • Pour les objets : volume, structure (dans certains contextes).

Antonyme :

  • Pour le corps humain : esprit, âme (aspects immatériels, opposés au corps physique).
  • Pour le sens matériel : c’est plus complexe, il n’y a pas d’antonyme direct.

En résumé :

Le mot italien corpo correspond en français au mot corps, que ce soit le corps d’un être vivant ou un objet matériel pouvant être vu comme une "masse" ou une "structure".

Make “corpo” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Il corpo è stanco dopo la corsa.noun

Le corps est fatigué après la course.

I corpi sono bagnati dopo la pioggia.noun

Les corps sont mouillés après la pluie.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).