VocabuoDictionaryGet the app
adverb

finora

jusqu'à présent

Indica il tempo che arriva fino a questo momento presente.

Définition et sens

Finora signifie « jusqu’à présent », « jusqu’ici » ou « à ce jour ». Il indique qu’une situation s’est maintenue depuis le passé jusqu’au moment présent, sans préjuger de la suite.

  • Finora tutto va bene. — Jusqu’à présent, tout va bien.
  • Non l’ho ancora visto finora. — Je ne l’ai pas encore vu jusqu’à présent.

Grammaire et origine

C’est un adverbe de temps, invariable. Il est formé de fin , forme abrégée de fino (« jusqu’à »), et de ora (« maintenant »).

Synonymes et antonymes

  • fin qui et fino adesso : « jusqu’ici », « jusqu’à maintenant » ; expressions proches de finora, mais composées de plusieurs mots.
  • da ora in poi : « à partir de maintenant » ; expression opposée quant à la période envisagée, puisqu’elle concerne l’avenir.

Expressions et associations courantes

  • finora tutto bene : jusqu’ici, tout va bien.
  • finora non : jusqu’à présent, ne… pas.

Make “finora” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Finora ho studiato italiano ogni giorno.adverb

Jusqu'à présent, j'ai étudié l'italien chaque jour.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play