VocabuoDictionaryGet the app
nounnounadjective

l’inglese

anglais

Lingua parlata principalmente nel Regno Unito, negli Stati Uniti e in molti altri paesi del mondo.

Définition & Signification

Le mot inglese est utilisé pour désigner tout ce qui se rapporte à l'Angleterre, que ce soit une personne, la langue ou la culture.

  1. La langue : Il s'agit de la langue germanique occidentale originaire d'Angleterre, devenue aujourd'hui la langue de communication internationale par excellence.
  2. La nationalité ou l'origine : Il désigne une personne originaire d'Angleterre. Par extension, il est parfois utilisé de manière informelle pour désigner quelqu'un venant du Royaume-Uni en général.
  3. L'adjectif : Il qualifie un objet, une tradition ou une institution provenant d'Angleterre, comme dans l'expression "tè inglese" (thé anglais).

Grammaire & Origine du mot

Sur le plan grammatical, inglese est à la fois un nom et un adjectif. En italien, les adjectifs se terminant par -e au singulier sont identiques pour le masculin et le féminin. On dira par exemple "un libro inglese" et "una città inglese" . Au pluriel, la terminaison change en -i pour les deux genres : inglesi .

L'origine du mot remonte au latin médiéval anglicus, dérivé du nom des Angles (Angli en latin), une tribu germanique qui a migré en Grande-Bretagne au Ve siècle. En italien ancien, la forme a évolué de anglese vers la forme moderne inglese.

Synonymes & Antonymes

Synonymes :

  • britannico : Bien que ce terme englobe l'ensemble de la Grande-Bretagne (Écosse et Pays de Galles inclus), il est souvent employé comme synonyme dans le langage courant.
  • anglosassone : Ce terme est utilisé pour désigner les peuples, les cultures ou les institutions dont la langue et l'origine sont anglaises.
  • anglico : Un terme plus rare et technique, souvent utilisé dans des contextes linguistiques ou religieux (comme l'Église anglicane).

Antonymes : Il n'existe pas d'antonyme direct pour une nationalité ou une langue. Cependant, on peut l'opposer à d'autres adjectifs de nationalité selon le contexte :

  • italiano : Utilisé pour marquer la différence de langue ou d'origine avec l'italien.
  • straniero : Pour désigner ce qui n'est pas local, bien que l'anglais soit lui-même une langue étrangère pour un Italien.

Make “inglese” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Io studio l'inglese a scuola.noun

J'étudie l'anglais à l'école.

Oggi leggo un libro inglese molto interessante.adjective

Aujourd'hui, je lis un livre anglais très intéressant.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play