nounadjectiveverb

il letto

lit

Un mobile che si trova nella camera da dormire, usato per riposare durante la notte con cuscini e coperte.

Définition et sens

Letto a deux sens principaux :

  • Lit : meuble sur lequel on dort ou se repose.
  • Lu : participe passé du verbe leggere , « lire ». Par exemple, ho letto signifie « j’ai lu ».

Grammaire et origine

Comme nom, letto est masculin : il letto. Son pluriel est letti . Il vient du latin lectus, « lit ».

Comme participe passé, letto vient du latin lectus, participe passé de legere, « lire ». Il peut s’accorder : una lettera letta, « une lettre lue ».

Synonymes et antonymes

Pour le sens de « lit » :

  • giaciglio désigne une couche souvent rudimentaire.
  • branda désigne un lit étroit et simple, notamment dans une caserne.

Pour le sens de « lu » :

  • consultato signifie « consulté » : il ne suppose pas nécessairement une lecture complète.
  • non letto signifie « non lu ».

Expressions et associations courantes

  • andare a letto : aller se coucher.
  • fare il letto : faire le lit.
  • leggere a letto : lire au lit.

Make “letto” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Il bambino dorme sul letto.noun

L'enfant dort sur le lit.

Il letto è vicino alla finestra.noun

Le lit est près de la fenêtre.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).