il piccolo

Définition et signification

Le mot italien piccolo peut avoir plusieurs sens selon le contexte :

1. Taille ou dimension : Il qualifie quelque chose qui a des dimensions réduites, qui n'est pas grand. Par exemple, un petit objet, un enfant ou une petite maison.
2. Âge : Il est utilisé pour désigner quelqu'un qui est jeune, notamment un enfant (le plus jeune).
3. Quantité ou intensité : Il peut indiquer une quantité limitée ou un degré modéré (par exemple, une petite quantité d'eau).
4. Importance : Il peut signifier quelque chose d'insignifiant, de peu d'importance ou d'humble.
5. Musique : Il désigne également un instrument de musique, la flûte piccolo, qui est une petite flûte traversière jouant une octave au-dessus de la flûte normale.

Grammaire et origine

• Grammaire : C'est un adjectif qui s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il qualifie : piccola (féminin singulier), piccoli (masculin pluriel), piccole (féminin pluriel).
• Origine : Le terme provient du latin vulgaire pikk-, qui exprime l'idée de quelque chose de pointu ou de petit, probablement lié à des racines pré-romanes exprimant une petite taille.

Synonymes et antonymes

Synonymes

• Minuscolo ↗ (très petit)
• Ridotto ↗ (réduit)
• Breve ↗ (court)
• Giovane ↗ (jeune)
• Esiguo ↗ (exigu/minime)

Antonymes

• Grande ↗ (grand)
• Enorme ↗ (énorme)
• Vasto ↗ (vaste)
• Adulto ↗ (adulte)