noun
la roba
affaire
Le mot italien "roba" signifie généralement "chose" ou "affaire" en français. C'est un terme assez informel et utilisé dans le langage courant.
Explication :
- En italien, "roba" désigne des objets, des affaires, ou des choses, souvent sans précision exacte. Cela peut correspondre à tout ce qui est matériel ou à des éléments variés.
- Parfois, "roba" peut suggérer quelque chose de peu important ou ordinaire.
Composition :
Ce mot est simple, ne comporte pas de parties décomposables signifiantes (c'est un nom commun simple).
Synonymes italiens :
- cosa (chose)
- oggetto (objet)
- affare (affaire)
Antonymes italiens (selon le contexte) :
Il est difficile de trouver un antonyme direct, puisque "roba" désigne des objets ou des choses en général. Toutefois :
- niente (rien) pourrait être considéré comme l'opposé si l'on parle de l'existence d'une chose.
En résumé :
| Italie | France |
|---|---|
| roba | chose, truc |
Ce mot est utilisé fréquemment dans des expressions comme « ho dimenticato la mia roba » (« j’ai oublié mes affaires »).
Make “roba” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Devo mettere via tutta questa roba.noun
Je dois ranger toutes ces affaires.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad