lo scienziato
scientifique
Una persona che dedica il proprio tempo a studiare la natura e il mondo, facendo esperimenti e ricerche per scoprire nuove cose.
scienziato (en italien) signifie scienziat en français.
Définition
Le mot scienziato désigne une personne qui étudie les sciences, c’est-à-dire un scientifique. C’est quelqu’un qui se consacre à la recherche et à l’expérimentation dans divers domaines scientifiques comme la physique, la chimie, la biologie, etc.
Composition du mot
- Le radical scienz- vient du latin scientia, qui signifie « connaissance » ou « science ».
- Le suffixe -iato est un suffixe italien qui sert à former des noms indiquant une profession ou une activité.
Synonymes italiens
- ricercatore (chercheur)
- esperto (expert, spécialiste)
- studioso (étudiant, scientifique)
Antonymes italiens (pas toujours exacts)
- ignorante (ignorant)
- laico (laïque, dans certains contextes ignorants ou non spécialisés)
- Certains pourraient opposer amatoriale pour exprimer une approche non professionnelle de la science.
Remarque
Le mot est surtout utilisé dans le sens professionnel ou académique, mais aussi parfois génériquement pour désigner les passionnés et experts en sciences.
Make “scienziato” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Gli scienziati hanno scoperto una nuova specie di pianta.noun
Les scientifiques ont découvert une nouvelle espèce de plante.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad