adesso

Adesso ist ein italienisches Wort, das ins Deutsche übersetzt „jetzt“ bedeutet.

Bedeutung und Verwendung:

• Adesso steht für den gegenwärtigen Zeitpunkt, es bezeichnet den Moment, in dem gesprochen wird, also „nun“ oder „gerade jetzt“.
• Es dient dazu, eine Handlung oder Situation zeitlich auf die Gegenwart zu beziehen.
  Beispiel:
  • „Adesso vado al supermercato.“ → „Ich gehe jetzt zum Supermarkt.“

Wortbestandteile:

• Das Wort „adesso“ ist eine Zusammensetzung aus „a“ und „desso“.
• „a“ bedeutet „zu“ oder „an“
• „desso“ ist eine alte Form, die mit „jedes Mal“ oder „dieser Moment“ verknüpft ist; zusammen hat sich „adesso“ als feste zeitliche Adverbialform entwickelt.

Synonyme:

• ora (jetzt)
• in questo momento (in diesem Moment)
• proprio adesso (genau jetzt)

Antonyme:

• prima (früher, vorher)
• poi (später)

Zusammenfassung:

„Adesso“ ist ein Zeitadverb, das benutzt wird, um auf die Gegenwart hinzuweisen und etwas direkt auf den aktuellen Moment zu beziehen. Es ist ein sehr geläufiges Wort im Italienischen und häufig als Synonym für „ora“ gebräuchlich.