lo aeroporto
Flughafen
Luogo dove decollano e atterrano gli aerei e dove i passeggeri possono imbarcarsi o scendere dai voli.
Definition & Bedeutung
Aeroporto bedeutet auf Deutsch Flughafen, also einen Ort, an dem Flugzeuge starten und landen. Dazu gehören meist Start- und Landebahnen, Terminals, Kontrollbereiche und Einrichtungen für Passagiere sowie den Gütertransport.
- Singular: l’aeroporto – der Flughafen
- Plural: gli aeroporti – die Flughäfen
- Geschlecht: maskulin
Beispiel:
L’aeroporto di Roma è molto grande. – Der Flughafen von Rom ist sehr groß.
Grammatik & Wortherkunft
Aeroporto ist ein zusammengesetztes Substantiv aus:
- aero – Luft, Luftfahrt; vom griechischen aḗr („Luft“)
- porto – Hafen; vom lateinischen portus („Hafen, Zugang“)
Wörtlich bezeichnet das Wort also einen „Lufthafen“.
Der bestimmte Artikel lautet l’aeroporto im Singular und gli aeroporti im Plural.
Synonyme & Antonyme
Synonyme
- scalo aereo – Flugplatz beziehungsweise Luftverkehrsstation. Dieser Ausdruck hebt stärker die Funktion als Zwischenstation oder Verkehrsknotenpunkt hervor.
- aerodromo – Flugplatz. Das Wort ist allgemeiner und kann auch kleinere Anlagen ohne umfangreiche Passagierterminals bezeichnen.
Ein direktes, vollkommen gleichbedeutendes Antonym gibt es nicht. Als Gegensatz kann je nach Kontext ein Ort ohne Luftverkehrsinfrastruktur gelten, zum Beispiel:
Häufige Ausdrücke & Kollokationen
- aeroporto internazionale – internationaler Flughafen
- aeroporto nazionale – nationaler Flughafen
- aeroporto di arrivo – Zielflughafen
- aeroporto di partenza – Abflughafen
- andare in aeroporto – zum Flughafen gehen oder fahren
- arrivare all’aeroporto – am Flughafen ankommen
- partire dall’aeroporto – vom Flughafen abfliegen
- essere in ritardo in aeroporto – am Flughafen verspätet sein
Make “aeroporto” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
L'aeroporto è molto grande.noun
Der Flughafen ist sehr groß.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad